Prevod od "sva morala" do Srpski


Kako koristiti "sva morala" u rečenicama:

Zakaj sva morala iti dol, da greva sedaj spet gor?
Zašto se penjemo kada moramo da siðemo?
Diane in Tommyju sva morala obljubiti, da se bomo v petek zvečer spet srečali.
Али морали смо да обећамо Дајан и Томију да ћемо се опет наћи у петак увече.
Tole sva morala dati posebej narediti.
Оно смо дали да се уради посебно.
Kadar je deževalo, sva morala izključiti elektriko.
Кад год би падала киша, морали би да искључујемо струју.
Kakšna je torej novica, zaradi katere sva morala prihiteti sem?
Pa koja je to velika novost zbog koje smo morali žuriti do ovde?
Vendar pa sva morala pri pobegu nositi burki.
Ali ukljuèivalo je naše nošenje burka.
A sva morala obdržati najino ljubezensko skrivnost, ker je bil poročen z mlado baronko.
Ali moramo smo tajiti našu Ijubav zato što je bio oženjen za mladu barunicu.
Obdržati sva morala tudi skrivnost rojstva tvojega dedka, ker je bil baronov prvorojeni sin.
Morali smo držati i roðenje vašeg djeda tajnom zato što je on bio barunov prvoroðeni sin.
Ceno za to sva morala plačati oba z možem.
По цену мене и мог мужа.
Z gospod Sugarmanom sva morala ohranjati stvari v svojem redu.
Bilo je na meni i gdinu. Sugarmanu da stvari teku svojim tokom.
Skrbeti sva morala drug za drugega.
Da se moramo brinuti jedan za drugoga.
Niso bile v angleščini, zato sva morala uporabiti rudimentarno lingvistiko.
Nisu bili na engleskome, pa smo morali koristiti rudimentarnu lingvistiku.
Povedal sem vam, da sva morala reči, kar je hotel!
Кажем вам, терао нас је да кажемо оно што он пожели!
Poroko sva morala prestaviti, ker si moral na odvajanje, jaz pa sem uživala veliko E-ja.
Da, trebala sam da se udam, ali onda si otišao na rehabilitaciju za metafetamine, a ja sam se pucala na eksere, i morali smo da odložimo.
Gospod, še vedno ne vem, zakaj sva morala priti sem.
Gospodine, i dalje ne razumem zašto smo morali èak dovde da doðemo.
Sama sva morala ubiti, ampak Deana...
Ubiti Sema je bilo u redu, ali Dina...
Ves urnik sva morala spremeniti zaradi tega, vi pa mi pravite...
Планирали смо унапред цео распоред и... када смо дошли и кажеш ми да...
Pogledati sva morala čez njihovo ograjo.
Suština je bila u tome da je špijuniramo kroz ogradu dvorišta.
Takrat sva morala iti v vojne in se ženiti.
Тада смо морали да водимо ратове и женимо се.
Sumičav sem postal, ko sva morala vzeti ločena taksija.
Posumnjao sam kad smo se dovezli odvojenim taksijima.
Potem sva morala Timothyju dovoliti, da je otrok.
Posle toga, morali smo da vratimo Timotija, samo, da bude dete. - Æao.
Avto se nama je pokvaril in sva morala pešačiti do motela.
Auto se pokvario, pa smo otišli peške do grada i osvežili se u motelu.
Čez jebeno okno sva morala skočiti.
Morali smo iskoèiti kroz jebeni prozor, èovjeèe.
Mogoče ji ne bo treba it skozi vse, kar sva morala midva dati skozi.
Možda æe uspeti da zaobiðe sve stvari kroz koje smo mi prošli.
S tvojo mamo sva morala zbežati, kot da sva kriminalca.
Tvoja majka i ja smo morali da pobegnemo noæu kao kriminalci.
Mojega očeta sva morala klicati, da mu je vžgal avto.
Pozvati smo mog tatu da donese kablove.
Včeraj sva morala parkirati ulico proč, ker vi ne premaknete avta niti za meter.
Juče smo imali parkirati bloka dalje jer si odbijaju da premestite Vašem vozilu samo nekoliko metara.
Kakšna škoda, da sva morala odrasti.
Šteta što smo obojica morali da odrastemo.
Žal mi je, da sva morala prestaviti. –Je že v redu.
Žao mi morali smo staviti ovaj off. Oh, to je u redu.
Naredila sva, kar sva morala narediti.
Uradili smo to šta smo morali.
Ko si izginil, sva morala z Jean Lucom zapreti restavracijo.
Znaš, ja i Žan Luk smo morali da zatvorimo restoran kada si nestao.
Ostati sva morala v otroški sobi na podstrešju.
Bili smo ogranièeni na djeèju sobu. U potkrovlju.
Žal mi je, če sva morala začeti tako grobo, ampak bojim se, da bom preprosto užival, ko bom zapuščal ta kraj.
Žao mi je što je naš odnos bio tako buran. Ali previše uživam da bih i pomislio da odem.
Dovolj je že, da sva morala prenašati njeno odvisnost od kokaina.
Dosta je što smo morali živeti s njenom zavisnošæu od kokaina.
Tako kot sva morala midva poslušati razbijanje stekla?
Kao što smo mi morali da slušamo razbijanje stakla kod tebe neki dan?
Zavreči sva morala najin prvi družinski avto.
Naša prva porodièna kola moramo ostaviti.
No ja, resnica je, vedel sem, da si na varnem in z vsem tem, kar sva morala narediti, sem potreboval čas.
Pa, istina je, znao sam da si na sigurnom, i sa svim tim što smo morali uèiniti, trebao sam vremena.
Da bi ugotovila, kdo je ubil Lucyjino ovaduhinjo, sva morala vedeti, kdo dela tam.
Da bismo otkrili ko je ubio Lusinu doušnicu, morali smo znati ko tamo radi.
Sedaj sva morala počakati in videti, kaj se bo zgodilo.
Trebalo je da čekamo i vidimo šta će biti.
0.96061992645264s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?